Subtitles by OnDemandKorea Ripped & Synced by udel_sehun
- Gangneung.
It's my hometown.
- Let's get up to 3%.
- What is it popular for?
- The cockles are popular.
- It's right there.
- In front of the terminal. Where?
- Here.
- Oh, it's over there.
- The fried rice is so good.
- I guess it's famous for a reason.
- There's more than 1.
- There it is. The sign is still there.
Our old store sign.
- The Anmok beach is great.
- It's great.
- Look at this.
- It's different.
It's really different.
It's different. - What are you going to have?
- People liked what we did with the toast place.
Let's try not to get caught.
- He's got caught.
What are we doing today?
What do we do after this?
- We have a guest coming in soon at the terminal.
- What?
Are we having the time fairy coming in this early?
- No, he will be our new member.
- Huh?
- Is there anyone else who wants to be part of our show?
- Are we going to have 6 night goblins?
- Are you getting a permanent member?
Is someone going to leave?
- It can happen.
- Let's go quickly.
Is this the way?
- Who can it be?
I mean is there anyone who want to do this?
- Who can it be?
- Among the actors.
- Oh, it's the terminal.
It's our place.
- Is anyone there?
I don't think he's here yet.
- Is he not being punctual?
He's going to be in trouble.
Where is he?
What?
- What?
- It must be her favourite actor.
- We have to do this because he's an actor.
- Why didn't she do it for us?
- He must be an actor.
He's a definitely an actor.
We have to do this for him.
- Is he that good?
- Where should I do it?
Is he coming through here?
- Sung-kwang, you look like an employee.
- He's too motivated.
- It's because he's a movie director.
- Like a photo shoot.
- We have to twist it around here.
Yes.
That's it.
If we do this, I think he might be embarrassed.
- No, it won't be.
She bought them.
- Who is it?
Do we have to do this?
- I'm sad.
When Jong-hyun and I joined, we had nothing.
- They should have done the same to you.
- Yeah.
- You can't come and go with our show. - Is he here?
- He's not very punctual.
What time is it?
- I don't like it.
We'll take the 6:20 am bus to Seoul.
- I'm okay, I'll work as hard as I can.
- I'll be here too.
- This is why the comedian always has to speak at the end.
I'm talking too much.
- I learned it from you.
- I was talking too much.
I made a mistake.
The new member can't be late on his first day.
- He's here.
I wish it's someone really nice.
Someone better than Sung-kwang.
I don't want to see him yet.
- He's here.
- It's an actor.
- He's a great actor.
You are who we think you are, right? - Yes.
- Hello.
- Are you really one of us now?
- Yes, as a new member.
- Why?
- He looks nervous.
- He wore something that can be ruined.
He's prepared.
- I don't think you did your makeup.
- Yes, I didn't do it.
- Why are you the only who does makeup?
- He's the only one.
- Why are you doing this?
- Firstly, there's Soo-geun and Hyeong-don and I want to
work with the rest of the crew.
- He only said these two.
- No, I wanted to work with everyone.
I've been wanting to do some variety show.
I've got the chance to do so this time around.
- Why did you choose this one?
- There are others.
- You would have seen the show, right?
- The show?
- I thought it would be hard.
- You need to do a lot. - That's okay.
- Well then.
- Everyone, why are you doing this?
Everyone is doing this.
- You know, he knows Jujitsu.
- Really?
- He can twist joints.
- He can finish you off.
- Tab out.
We'll wait.
- This is fun.
- Is it?
- Excuse me, but how old are you?
- I'm born on 1980.
- How old are you?
- I'm born on 1981.
- Then you are the third oldest.
- Yes.
- He's said that he watches our show.
He should know our chant, right? - Yes.
- You need to..
- You need to know the chant.
- We do this when we play scissors paper rock.
- For real.
- 1, 2, 3, 4.
- Bababababababa.~
Isn't this it?
- Not quite.
- Isn't that from Pachinko?
If you've seen our show, what's 'fan' in English?
- Aha.
- I knew this before.
- Wait, he didn't know it before he's seen the show.
- I didn't know.
- What's 'fan' in English.
- I learned from this but I've forgot.
- Oh, did you forget it already?
- Doesn't he look like a handsome employee?
- Look at the luggage bag.
- Let's go, let's go.
- Let's go.
Congratulations.
Let's go.
We have to get out this way.
- We should visit one of the most beautiful spots in Gangneung
before we go to the base camp.
We'll go to the base camp later.
I didn't expect Jung-myung to come.
He's really an unexpected member.
- Really?
- You haven't done any variety shows.
- Yes.
- I think you were on a talk show before.
- Yeah, I did it once.
- Was that four years ago or five years ago?
- Yes.
- Do you usually sleep a little late?
- Yes, I tend to sleep late.
- What time do you go to sleep usually?
- 3 or 4 am if it's late.
- That's early for us.
- You have to feel our pain. Right?
- I am feeling relieved that Jung-myung is here.
- It's good to divide teams now.
- Yeah.
- 3:3 or 2:2:2.
- We could do old boys and young boys.
- If we do that then you will be on the young boy team.
- If we do 3:3, Sung-kwang will be one of the young boys.
- We can do the handsome team versus the ugly team.
- I was thinking that too.
We could do the handsome team and...
- But we only have 2 ugly people.
- People are looking at each other...
- I think we are all thinking different people.
- Yeah.
- Wow.
- Jung-myung, aren't you hungry?
- Now?
We ate a lot during the day.
What do you know about tomorrow's menu?
- Tomorrow?
We are eating Soft Tofu Stew.
- They told him.
- They didn't tell us a thing.
- Didn't they tell you?
- I've heard that there was a popular Soft Tofu restaurant here.
- Here?
- Soft Tofu Stew made in Cho-dang is popular.
- It's called Cho-dang Soft Tofu Stew.
Do you know what it means?
- Plum and Orchids.
- No, not like that.
I don't mean by Soft Tofu Stew is coming out every second.
Jung-myung, what does it mean?. - I don't know.
- It's been a long time since we've got someone who doesn't know a thing.
- I love it.
- Ojukheon.
Do you know that place?
- I know.
- Do you know?
- When I was studying, I studied about him...
- Is it a person?
- No, I mean...
What is it?
- Don't do it.
- Did you think that its surname is Oh?
- I learned about it when I was studying.
- Hong-kwang.
- Oh is it that 5 thingy?
Plum blossom, orchids...
- That's the painting.
- Oh, yeah.
- Jung-myung, what is Ojukheon?
- I don't know.
- Oh, he's clean.
- What was it again?
- Jong-hyun, talk about it.
You are from Gangwon-do, but if you don't know, I will go on foot, from here.
- Those five things...
- You are really...
Am I wrong?
It's not the five things.
- What is it?
- It means black bamboo tree.
- There are black bamboos.
- The black bamboo trees.
- Let's go.
- Are we here?
- Let's get out.
It's beautiful.
- The night was deep.~
- We're back.
- It's the time for it, right?
- Is it open at this time?
- This place is open for 24 hours.
- Oh.
Don't they have a cultural heritage here?
Is it?
- Does it?
- The air here is good.
- The view is great.
- It's clear.
- Look, the trees are growing sideways.
- Look at the tree.
I think it's a hundred years old.
- Those...
- The trees that are standing have deep roots.
- That was going to join together.
- What?
- The trees are joined by the root and they become a single tree.
- Do we have to explain that?
Whenever I'm here, I have to explain a lot.
I feel like I'm a manual book.
- Honestly, I want the OjukheonÂ part of the trip to be edited out.
- That will be on the show. - This is Gyeongpodae Pavilion.
- Wow, it's Gyeongpodae Pavilion at night.
- The view here is great.
- We can get inside.
We can after we take off our shoes.
- Look at this.
They don't have paintings here.
- Or posts.
- Do you know why?
Look behind you.
That square frame looks like a photo frame.
They say that the view out here is so good
that they made a square to resemble a frame.
- That's why it's written over there.
What is it saying?
- San Gang Ill Jae.
- That's not it. It's Jae Ill Gang San.
- I thought you read it backward.
- No.
- Anyway, I did read it.
- In the old days, the seniors would just sit here.
- And read poems.
- Read the poems.
- Come here.
Come here.
- Wow, I'm already sold.
- Come and play with me.
- Hong-kwang, try it.
He can sing.
- Hong-kwang will be good.
- He has a loud voice.
- What?
- Sing your song.
I love you so much.~
- You stole everything. What am I meant to do?
- The director wanted us to do it.
Sing a K-Pop song. - K-Pop?
- Sing a song from Twice.
- Who is Twice?
- I send you a signal.~
Tingling, tingling, tingling, tingling.
- Good job.
- Thank you.
It's thanks to you.
- Now you can come with us.
- Thank you, sir.
Where is our base camp?
Do we really have to eat Soft Tofu Stew?
- Director, I think it's mean.
You didn't tell us.
- Is it decided?
- There's a Soft Tofu Stew village near here.
- Ah, in Cho-dang?
If a whole village makes Soft Tofu Stew, it must have history behind it.
- Yes, it's good.
I've been coming here for 17 years.
- I'd like to bring my parents.
- This is so clean that it's a really good.
Good Choice.
- Let's go.
Before we go to our base camp, we should visit where we meant to go.
- Search.
- If you go there, there is a Soft Tofu Stew village.
- In Cho-dang.
- Soft Tofu Stew.
- It's here.
- Is this it?
- Jong-hyun was it always popular?
- Yeah.
The locals know it.
This is it.
- Is this it?
The view is good.
Jung-myung, your bag is too loud. Put it to the side.
- Should I?
- Park it over there.
- I'll park it here.
- Keep it in the parking lot.
- Can't believe he played along with me.
So nice.
- Are we really parking it here?
- Yeah.
- Is it here?
- They're open. - Are they open?
- The lights are on.
- Are they getting ready?
- There's no one in there.
- Are they not getting ready?
- I think they left the light on. - I think they left the light on.
- If it is a Soft Tofu Stew restaurant, then it won't
get tofu from elsewhere.
It will grind the beans and put in nigari water...
Do they put nigari water in soft tofu?
- What is nigari water?
They would put it in.
To consolidate the tofu.
- Who's behind you?
- Wow.
- He must be the owner.
- Are you the owner?
Hello.
- Why are you so quiet when you come to your own store?
- He made no sound.
- Are you...
- Are you getting prepared?
- Tomorrow is another weekend.
We need to prepare in advance.
- So, we are really curious. It's called Cho-dang Soft Tofu Stew...
- Yes.
- Why is it called that?
- Cho-dang is the name of the area.
- Oh.
- The area is called Cho-dang.
- Really?
- Is it old?
How long has it been?
- I've been doing businesses and I failed everything.
This started out in the outdoor kitchen.
- How long has it been?
- 18 years.
We started in 1999.
- So it was good that the business is ruined.
Since it's such a success now.
- I don't think so.
I ruined it completely.
- This is a special interview.
- It's because it's so late.
- I shouldn't be saying this but I've failed.
First, don't lend money to other people.
Don't underwrite for someone's debt.
I'm having trouble even when I'm old.
I'm old enough to play.
- Do you want to play more?
- This is an interesting interview.
To an elder...
Asking him whether he ruined his business.
This is an interesting interview.
- Sung-kwang you are cute in real life.
- Since we were here. You will be getting ready.
Can't we have a glimpse?
- You can see it. I have the sea water and everything.
- Let's go.
- He met his soul mate, now.
Sung-kwang met his soul mate.
- Wait a minute, please.
This place was originally an outdoor kitchen.
- Oh, that's the beans.
- The beans have been soaked in water.
- This was made earlier.
It needs to be cool so that it doesn't change.
- Oh.
- Soft Tofu is made before making tofu.
Can we eat that?
- You can eat it.
- Can we eat it?
- Can we try it?
- You can try it.
You can have one spoonful.
- Only a spoonful.
- How is it?
- It's really soft.
It's like a pudding.
It not too salty, it's seasoned.
It tastes good. - It's good.
It's really good. - It's good.
- Is it good?
- It's really good.
- I'm the first one to eat this newly made Soft Tofu.
- Mmm.
- It's really good.
- Mmm.
It's good.
- What time should we line up?
- We open at 7 o'clock.
- 7 am?
Some people come and wait at six o'clock.
- I think there will be people early because it's the weekend.
- Thank you.
Thank you.
We will be at our base camp to eat this Soft Tofu Soup
in first place.
Thank you.
- We'll see you in the morning.
- He's funny.
- He didn't do anything and yet it's good.
- I guess it's because it's slightly seasoned.
- Since he's using the seawater, it's seasoned naturally.
- Let's go.
- What's that again?
I think we can have a sports event here.
Yeah?
- The view is really good here.
- What?
- The view is really good here.
- What?
Jung-myung.
He's name is hard to pronounce.
- Myung.
- How should I call him?
- Jung-myung?
Myungi. - Jung-myung is okay.
- I want to eat some victorialis.
- Can't we just change your name?
- Oh, we should call him by that.
- Chun-kwang.
- Chun-kwang?
- We have to call him Chun-kwang.
- At last, we have 3 Kwangs here.
- We have 3 Kwangs.
- Let's check out the bag.
- Yeah, because it's hard to open an actor's bag.
- Yeah.
- There's nothing much inside.
- We're just having a look.
- Hey, what's this?
- Ta-da.
- Jung-myung's...
What's this?
- I thought that it might be cold.
This is too much.
- No, it's all good. Wear it.
- What is this?
- This is for bugs.
- This is for my muscles after a workout.
- How do you use it? - Is it for Jujitsu?
- It looks like one of those things.
- It's for waist, calves or similar areas.
- There is also a skipping rope.
- Why?
- I'm playing as a boxer in a movie. The basic of a boxer is a skipping rope.
- Skipping rope.
- Let's have a look.
- We can tell when we see it.
- We'll know it.
Even we can do that.
- The legs.
- There are some people who can't even do that.
- You have to put your legs out one at a time.
- Wow.
- This is it.
- Show me.
- We can go do this in pairs.
- Should we play with the skipping rope?
- Yeah we can play it.
In pairs?
- Whoever fails...
- Water slap. - Water slap.
- Already?
- I never knew I would work so hard for it.
- One, two, three.
Hyeong-don turn around.~
Turn around and...~
- He's good.
- Touch the ground.
Touch it and shout out.
- Hooray.
- Go.
- Wow.
- He's good.
- Wow, he's good even with that body. - He's good.
- He's really agile.
- Jung-myung, can you do that?
- Jong-hyun, it's your turn.
Jong-hyun, you have to say that you are ready.
I'm ready.
- He was too good.
- One, two, three, four.
Jong-hyun, turn around.~
Jong-hyun shout out.~
- Hooray.
- Jong-hyun, touch the ground.
Jong-hyun.
- It was close.
- Hong-gi, do it in bowling style.
- Am I doing it?
- You have to do it that way.
There's blanket here.
Let's go over that side. Some people told us off.
- Cover your microphone.
- Do it well. - He's a professional bowler.
Good posture.
What's the current situation?
- That was good.
- Wow.
- Jong-hyun, are you okay?
Jong-hyun.
Do we have a towel?
- I must do well.
Go first.
- Sung-kwang goes first.
What are you doing?
- Are you sleeping?
- I think I might die.
- Hey, if we are turning it quickly, you have to come in quickly.
- It must be doable.
- Jung-myung is loving it.
- Wow.
- Even Usain bolt can't come in if it's this fast.
- We are being generous.
One, two, three.
- When are you coming in?
- Time.
- We'll slow down for you.
- Sung-kwang.
- One, two, three, four.
Sung-kwang, turn around.~
Sung-kwang, will you turn around?
Sung-kwang, turn around.
Shout...
- I'm sorry.
- Why are you coming to me?
- I don't know why I did it either.
- Take off your glasses.
- Are we doing another strike?
- One more time.
- I hate you.
- Then nominate.
- Myungi.
- He wants you to do it. That's good.
It's okay because it's what he wanted.
Can I do it?
- Yeah.
- Jujitsu version.
- Jujitsu version?
- Uppercut is the best, right?
I'll do it with Uppercut.
- Uppercut?
- Uppercut...
- How are you going to do it?
- Uppercuts should be done without the bucket.
- Okay.
- Like this?
- Yeah.
There was wind.
- Can I do it hard?
- Yeah.
You've seen how Jong-hyun was hit.
- You'll be getting that as well.
- Okay.
I'm doing it.
- Even the producers...
- The staff members are surprised.
- The staff members got hit more than Sung-kwang.
- That would have felt bad.
Oh, you've come to the shop.
It's been a long time since you were here.
Next.
- Chun-kwang.
- Jung-myung.
- Why did it change all of sudden?
- Are we doing it in reverse?
- We'll do it in reverse.
One, two, three.
- He's already trying to slap.
Why are you already trying to slap?
- Sung-kwang is not very happy, - You might not get the chance to do it.
- One, two, three, four.
Jung-myung, turn around.~
- It's good. - Turn around and shout out. - Hooray.
- Jung-myung, touch the ground.
Jung-myung, turn around.
Jung-myung, do your lines.
- Success.
- That was a success.
Success.
- Is it Sung-kwang's turn?
- Hey, hey...
- We'll go.
- One, two, three.
Sung-kwang turn around.~
Turn and touch the ground.~
Sung-kwang.
- You have to shout out.
- Sung-kwang, why do you keep going on turning?
- Hooray.
- Sung-kwang touch the...
- Wait, you were late...
- What?
- What was I saying?
- You have to listen to what we've got to say.
- I don't know what you were saying.
- I didn't make any sense.
- Let's go with a double slap.
- Should I do the left side?
- We'll go with Jung-myung and Hong-gi. - Really?
- It's fun.
- Is it fun?
- Jung-myung.
- I'll try not to drop a single drop of water and do it.
- Yes.
- We are doing it.
One, two, three.
- That was awesome.
- That was hard.
- Here, here.
Who hit me here?
- Sung-kwang is cute.
- He's a night goblin.
How can he be so funny?
- Yeah.
- We've been playing for 30 minutes with a skipping rope.
- We seem like we're addicted to games.
What time is it now?
Isn't it late?
- 2...
It would be past 2 o'clock.
- 2:30 am?
- Ah!
- Wow.
- It's passing 2:40:18.
- It's really mean.
- Aren't you doing a morning show? Why are you here?
- Wait.
- Aren't you a time monster?
- Hello.
- What is he doing? Is he into politics?
- Do we only have one announcer in JTBC?
- There is only one man.
- Yeah.
Right, right.
- Sit down.
- Do I have to sit again?
- Lacking in knowledge. Night Goblin.
I'm here to tell you a common knowledge and time.
It's your quiz time...
I've got some snacks to get you guys going.
- Oh, that's good.
- We'll start with a problem related to Gangneung.
- Wow.
- Jong-hyun will be at an advantage.
- Jong-hyun will be at an advantage.< , u/b>
- This is your hometown.
- Yes, that's right. Gangneung is my hometown.
- By the way, since we have one more person.
I thought our chance of winning would be low because of Jung-myung.
But Al of that was for nothing.
- He still doesn't know what 'fan' is in English.
- Let's do another water slap for those who can't get a single right answer.
- Yeah, let's do it.
- Whoever with no right answer. - Okay.
- Jung-myung, we should do that much, right?
- Yeah.
- I can't wait.
- We need to cool down our brain.
- Then we'll get into our quiz.
Please give me our first snack.
Potato Pancake.
This is the first question.
The great people who are from Gangneung.
Sin Sa im-dang, Yi I, Kim Si-seup, Heo Nan Seol-heon. - Heo Nan Seol-heon.
- Heo Gyun.
Please tell me in order of birth in 5 seconds.
From earliest to latest.
I think it will be hard with even if you gave us a minute.
- Answer. - Jong-hyun.
Yi I, Sin Sa im-dang... - Wait.
Sin Sa im-dang is Yi I's mother.
- Hong-gi.
Kim Si-seup, Sin Sa im-dang, Yi I and Heo Nan Seol-ah.
- Answer.
- Sung-kwang.
- Hyeong-don.
- Sung-kwang, I've heard you from the start.
- Go.
- Hyeong-don.
- Kim Si-seup, Sin Sa im-dang...
- It's not Sin Sae Im-dang.
- Kim Si-seup, Sin Sa im-dang, Yi I, Heo Nan Seol-ah and Heo Gyun.
- I had this.
- Answer.
- Prepare.
- Please enjoy your snack.
For your reference, Kim Si-seup was born in 1435.
Sin Sa Im-dang. - Was he born early?
Because he could be friends with the year above.
- Yes. It's a sensitive issue.
- Hey, if you're done, go away, don't disturb our recording.
How is it?
Is it good even if it's cold?
- It wasn't cold, it was hot.
- The potatoes are good. The smell of the potato.
- Let me give you a second question.
Please show us the snack.
Potato Rice Cake.
- Potato Rice Cake.
- This is the question.
Gangneung is located in the central part of the east coast area of Gangwon-do.
The Zinnia elegans and the pine trees... - Right, right.
- Symbolizes Gangneung.
If so, what's the bird that symbolizes Gangneung.
What is this bird that's known as a swan? - Hong-gi.
- A dove.
- Dove?
- Dove~.
- Soo-geun.
- Crane.
- Crane?
- Crane.
- I thought it was your ex-girlfriend.
- What?
- Hey, you don't mess with a man who has a family.
- He may have had a girlfriend in the past.
- Answer.
- Jong-hyun.
A duck.
- Seagulls?
- Hyeong-don.
- Gooses?
- Stingrays.
- It's a bird.
- Isn't it a fish?
I'll give you a hint.
This is a scene from a movie.
How does the wolf work under a dog?
- Is it the title?
- It's the name of the character in this movie.
- Hyeong-don.
Tundra Swan.
Nice Hyeong-don.
How does the wolf work under a dog?
- Tazza: The High Rollers.
- What's a Tundra Swan.
He makes us laugh with his chin.
He uses a lot of chin.
- Wow, but I wasn't interested in the rice cake.
- Eat it with the chopsticks.
- I've avoided a water slap.
- Yes.
It's for whoever that doesn't get a single right answer.
- Is Tundra Swan a bird?
- Yeah. - It is.
- A deer.
- But didn't you know Jong-hyun? If you are from Gangneung...
- I'm eating Potato Rice Cake.
I have to tell the viewers how it tastes.
- How is it?
- It's not for me.
- It's a tough time to eat rice cakes.
- Are you ok? - What?
- Are you okay?
- It's perfect.
It's bit blend.
- It's good for digestive system.
- I don't know what Tundra Swan is.
- It's like a swan but it has a black beak.
The Tundra Swan is a 201st natural monument.
This is the third question.
Come on snacks.
It's Korean Squid Sausage.
This is the real thing.
- I need to get this one.
- I have to get this.
- Next is a question about Gangneung dialect.
- This is for Jong-hyun. - Jong-hyun.
- Jong-hyun can solve this as well.
Jong-hyun is the only member in Night Goblin who's
from Gangneung. An old lady who've seen Jong-hyun
said this to him.
She said, "Look at him, he's grown so much."
What is this in normal dialect? - Soo-geun.
- Look at him, he's grown so much.
He was a kid when I last saw him.
- That's right.
- Yes.
That small boy has grown so much.
- Jong-hyun, did you know?
- I didn't know.
- Your tone is very bright.
I didn't know!
- It's bright.
- Wow, it's full.
- It's not a joke.
- It's really...
- This is his second piece.
- Wow.
- It looks really good.
- It looks good. Where did you get this?
- I'll have to buy this later.
- I'll buy it later.
- I'll have to eat it with sweet spicy sauce.
- Yeah.
- Do you have it with sweet spicy sauce?
- Soy sauce or spicy sauce? - How is it?
- It's spicy.
- I really want to look at the answers.
- Jung-myung.
- A seagull.
- It would have been a disaster.
- In a country where they only do quizzes, Jung-myung could starve to death.
- Starve to death.
We have 3 people who didn't get a single right answer.
- This is also a dialect question.
- This is another one.
- What did the Jong-hyun's friend said to him?
They didn't see him for so long.
- Answer.
- Jong-hyun.
- 'Wow, it's been a while.'
- Correct.
Chang won.
- Jung-myung is nervous.
- This is the next question.
- What, what? - What, what?
- There's a lot.
- This time, the snack is a big one.
- What is it? - The king of Gangneung ate this.
- King of Gangneung?
- What is the King of Gangneung?
What is the King of Gangneung?
Don't you mean by the mayor?
- I mean this is that precious.
- Is it a stingray?
- You have to eat this in one bite.
- What? - Yes.
- Your mouth will be ripped apart.
- In one bite.
- I've never seen this before.
Isn't this supposed to fly? - Isn't this a kite?
- It's a kite.
- Give me some strings.
- I think this will hurt if you hit someone with it.
- Wow, it's a fan.
- I can use this as a bucket for the water slap.
Use it as a bucket.
- Do you fry this or steam it?
- Or do you dry it?
- You dry it.
- Boil it.
- Don't you know how to eat this?
- Eat it like dried food.
- You've just bought it.
Did you buy it when you were at the central market?
They just wanted to use it. - That's right.
It's still worth about 50 - 60 dollars.
- It's the most expensive snack we've had. - Yeah, that's expensive.
- We can't eat it.
I'll give you a tough problem to go along with it.
- For this question.
Jung-myung, do you want a chance to answer it?
- Yes.
Please give me a chance.
- You should have said no like a man.
You should have said no.
- It does not matter.
- Okay, we'll start with our last question.
Tell us the story of Hong Gil-dong jeon in 5 stages.
Explain the full story in 5 stages.
- If it's in 5 stages...
- Introduction, main body, conclusion.
- Is there more after conclusion?
Introduction, main body, conclusion.
Twist and re-watch.
- Subtitles.
- Introduction, main body...
- Credit.
- Just tell the whole story in five stages.
Tell the story around main events.
- Answer.
- Jong-hyun.
- Hong Gil-dong was born. That's the first stage.
- I don't think that was a big part of the story.
- Isn't that a big event?
- Okay.
Next stage.
- He couldn't call his father and he couldn't call his brother as his own.
He was said because of that.
- Okay. - That's the second stage.
- Let's Go.
- The third stage.
So he goes to the mountains.
He meets with bad people.
- Huh?
What happens after he meets with the bad guys?
- He beats them with Jujitsu.
- Jujitsu.
- What's the matter with you?
- But that was good.
- Hong-gi.
- Multiple stages.
- Hong Gil-dong was born.
- Yes, he was born. - That's the first stage.
Second, he couldn't say that his father was his own.
He goes into the mountains.
And he meet the thieves.
He meets the thieves and lives with them.
Fourth stage, he steals money from the rich and
helps the poor.
Fifth stage, he gets caught.
He's dead.
Why, why?
It's a fact!
That's right.
- Answer.
- That's wrong.
Hyeong-don goes first. - Hyeong-don.
- It was a good approach, but one thing is missing.
Fourth stage, Hong Gil-dong gets caught.
And he dies.
He's dead.
And then what?
He reappears with disguise.
- Why did I meet you?~
- Oh, I thought he was dead.
- Hong Gil-dong, who we thought was dead, takes revenge.
That's how it ends.
- This is...
- The storyline was so good.
- Sung-kwang. - I'll get it right.
Hong Gil-dong was born.
- Okay.
- He dies.
- Suddenly?
- He dies.
And then he's born again but his surname changes.
- To what?
- It's changed to Go.
- Go Gil-dong?
- Was Hong Gil-dong in Dooly?
- He meets the little dinosaur.
- Dooly's father was Hong Gil-dong.
- He's reborn as Go Gil-dong.
- It's not too bad.
It's almost there.
- Is Hong Gil-dong dead?
- He makes a country, right?
- Yes.
I'll give you a hint.
Hint for the fourth stage.
- He makes a country.
- Yuldo-gug.
- Country?
- He becomes the ruler of Yuldo-gug. - Does he become a king?
- Yes.
That's the 4th stage.
- Country?
Hong-gi.
He makes a Yuldo-gug.
That's the 4th stage.
- At last...
- He sold it at a high price.
- He disappears.
- Lee Jun Gi.
- What?
- Correct.
- That was the right disappear.
- That was boring.
At the age of 72, he hands his the throne to the prince. He goes into the mountain
with the queen and disappears without a trace.
- That's how he went.
- Can I have this?
- You can eat it.
- It's good if you bring it home.
- You can hang it on the wall.
- I think I'll get scolded at if I bring that back home.
- Who is it?
- Jung-myung is nervous.
- I've said that Hong Gil-dong disappears.
- Can you summarize it.
- Jung-myung might feel unfair,
I think he would feel that way.
I've heard what he said.
He did say that Hong Gil-dong disappears.
- He makes Yuldo-gug.
That's the 4th stage and what's the last stage?
- At last.
- He disappears.
- What?
- But because you didn't say your name before the answer
Hong-gi got the answer. - I understand.
- Jung-myung, you should have used your chance.
- Okay, it's time for the penalty.
- Finally, it's time for Jung-myung to get his punishment.
Finally, it's time for Jung-myung to get his punishment.
- Who is doing it?
- Everyone is doing it once.
- What?
Everyone?
- You can't do that.
- Why?
- You can't do that.
- I'm doing it.
- Do it, then.
- Sung-kwang, do it.
- Sung-kwang can spray it.
- Fighting.
- Should I sit down?
- Sit down.
- He must feel nervous.
- Jung-myung is looking cool. He's cool.
- Wow, even if you sit like that, you're still tall.
- Isn't he at a similar height as I am?
- No.
- Water slap is on its way.
- Hey, you have to do it well.
- What style are you doing?
- Did I get an uppercut?
I'm doing an uppercut as well.
Jung-myung sprayed it from the top down.
- And I've been watching him. He looked so
happy. He laughed a lot.
- Instead of strength, I'm going to put this whole thing on him.
This whole thing is going into your face, okay?
We are cool afterward, okay?
Close your eyes.
Last words?
- Do it quickly!
- That's his last words.
- You are shaking.
- Huh?
- Wow!
- That was boring.
- Jung-myung. - That was boring.
- You should have sprayed it better.
You sprayed it on his body.
- Why are we doing it again?
- Wow.
- Come out.
- Anyway, I'll go now.
- Are you done?
- Yes, I'm done.
- What?
Why is it short?
- It's short.
- Are you good at skipping rope?
- I'm good at it.
- It's a small game we do.
- It's in the bag.
- You just have to come inside the rope and go when you are told.
- If you can't do it. You get water slapped.
We'll be ready for it.
- Let's get it going.
It's...
- Right away.
- Showtime.
String time.
- Why is he getting water slapped?
- We are saying goodbye but he's not leaving.
- Oh, yeah.
- We said goodbye but he's not going.
- Wear more comfortable clothes. Why are you wearing suits all the time?
- It's fun.
Can you spin it this way?
- We'll do that.
Sung-kyu is 188cm tall.
- One, two, three, four, five.
- Ah.
- He's not physical.
- Why doesn't it work?
- You are bad in athletics.
- You are really bad at it.
- Sit down.
- Can I try one more time?
- Last time.
- Are you okay with getting water slapped?
- Absolutely.
I promise.
- One, two, three.
What?
- You have to do this face...
We should have done it properly. Why did you do that?
- I was so angry because you couldn't do it.
- Now he can't sit down on the way back.
How can he sit down?
- What would you say to your wife?
- What should we do?
I was waiting for him to fail.
I ran right away when he did.
I'm really sorry. Are you okay?
- You are really weird.
- Sung-kwang's sudden action surprises me.
- We were expecting water slap to the face.
I didn't...
- He's kept the announcer's pride.
Your face is not ruined.
- Sung-kyu, do you want to try it again?
- Jong-hyun, are you okay?
He's praying.
- Is that really that funny?
- I can't breathe.
- Jong-hyun likes to see others getting hurt.
- Everyone here enjoys it.
- Sung-kyu, thank you.
- Good job.
- Thank you.
- Good job.
- Thank you for coming so far.
- What's up?
- It's 4 o'clock, and since we are in Gangwon-do.
We should see the sunrise.
Let's see the sunrise and make a wish.
It's only 5 minutes from here.
- What if we...
I think the opening time and the sunrise time overlaps.
- No.
The Sun rises after 5 so we see it for 30 minutes.
We make our way to the place when we have an hour left.
Can't we see it from here?
- You can see it from here too. - Then...
- Then let's see the sunrise first.
- I'm okay with not seeing it.
- I don't really want to as well. - I don't have to see it.
- What's special with Sun rising?
- We don't have to look at it.
- And the sunrise...
- It's a sunrise...
- So those who want to go see the sunrise can stay awake and go and see the sunrise.
And on the way back they wake the one who've stayed here.
- Okay.
- Go to sleep.
- What was I going to say?
Wake us up when you are leaving.
- Do we go to sleep?
- Yeah.
- Are we really sleeping?
- Right?
- It's the right temperature to sleep.
Jung-myung, is it okay?
Is it okay?
- It's fun.
- He doesn't look tired.
- Are we doing this during Winter as well?
Like this during the winter.
- Why is Sung-kwang coughing?
- You can sleep here.
- He doesn't know where to sleep.
We can sleep together while doing jujitsu.
- When you are filming, don't you stay up all night?
- Yeah.
It's the same for dramas or movies.
- All nighters.
- There was a time when it took a week to do a scene.
- Can I ask you a question?
- Me?
To me? Yes.
- How are kisses in the movie?
- How is it?
- It's just...
- How is it?
How does it feel when you do it?
Practice.
Do you prepare it?
- Let's take a guess.
Let's try it out.
- The directors will want something from it.
They ask to us to do it like lovers.
To make it look like we are actual lovers.
Some directors won't stop us.
- How nice is that.
- That's why you keep on working with those directors.
- Continue working with them.
They don't stop us so that we continue kissing.
There are also directors who smile while monitoring.
If you look at directors who are into it...
- Really?
- That's awesome.
- I am awake.
- Me too.
- Hong-gi, we have to go and see the sunrise.
It's getting there.
Hong-kwang, are you ready?
- Yes.
- Okay, let's Go. Let's go.
- I'm feeling fresh.
- It's good.
- Doesn't it refreshing?
- Nana Nana.~
- Nana Nana Nana Nana.~
Nana Nana Nana.~
Look at the clouds.
Turn right.
Look at that.
- That's amazing.
- Wow, it's really cool.
- Wow.
The cloud and the sea...
Let's go to the bridge.
- Wow, it's really cool.
- Hey, nobody's here.
It's only us.
- Wow.
Sunrise, please.
Come on.
- I think this is the prettiest time.
- I know, right?
- I really should come here with a girlfriend.
- Yeah?
- It's awesome.
- I've heard there was a place to make a wish.
- Isn't that it? - There is a place that does it.
- Is it that way?
Where is it? - Oh, it's here.
Here.
- Ah!
The people who are sleeping are having the bad end of the deal.
- Okay.
- What? I'm making a wish.
The people who are sleeping are having the bad end of the deal.
Jong-hyun.
- Huh?
- Make a wish.
Make a wish.
- Will I be the only one who can't get it in?
- Okay.
We should take a photo.
It's really cool.
- I didn't bring my phone.
- Should I do a paranoma?
- It's panorama.
It looks really good even if I just press the button.
- Wow, it's amazing.
- This is really good.
- Hyeong-don, you can put this in an album.
- I'm taking the photo.
There's a boat on the background.
- Go, do it.
- It's on its way.
Just a moment. When the ship is out a bit further.
One, two, three.
- Let's have a photo of us three.
- These are memories.
Photo of us making a wish.
- Hong-gi, it's up.
- It really looks like a red stage light.
- Is that it?
- Yeah.
It's poking through the clouds.
- Did you guys get some sleep?
Didn't you all sleep?
Wow, they really pulled an all-nighter.
- Ta-da.
- Did you sleep?
- I slept.
- Really?
- How was it?
- We'll have to wake them up.
- Don't we have to get ready?
- Soo-geun, we have to go now.
It's past 6 am. - The sun is up.
- It was really pretty.
- Are you okay?
- Why are you half naked?
- Did it rain? - What are you doing?
- Did you guys do something?
- Let's go.
Let's go straight away. We've got less than 1 hour.
The staff members also bring something to stay all night.
- I heard them playing Jokgu.
- Jokgu and badminton.
- They have to.
They shouldn't bet though.
- It's here.
- Oh, really?
The shop itself is feeling really good.
It feels like a good restaurant.
We can eat the Soft Tofu by itself with some soy sauce.
- They make their own tofu.
- If you don't make it, you can't make the soft tofu.
You can't be popular if you don't.
- He uses sea water.
- Yeah to solidify the tofu.
- Yeah. - That's the most important part.
- Did I say 'snack'?
- Yeah.
- It's over there.
We are in first place again.
He's getting ready.
- I can smell the soy sauce.
- Huh?
Soo-geun.
- Ah.
- Millstones.
- I'm speechless.
I'm speechless.
Hello.
- Hello.
- We are in first place.
- I think she's making the rice now.
- On a freshly made rice.
On a cold morning, we are having freshly made rice.
And have it with Soft Tofu Stew.
- It will warm us up without any trouble.
If you solidify the soft tofu well, you can just drink it as it is.
- We had it.
- Jung-myung, do you think it will be good?
- I think it will be.
- Let's play paper scissors rock.
- What? - What we've always done.
The odd one can't eat.
- We can't eat it after waiting for the whole night?
- Yeah.
- Scissors, paper, rock.
Wait, I think this is staged.
- We didn't.
- How can we do it?
- We didn't stage it.
- He's just like me.
I always say this.
- It's been staged.
- No, we didn't stage it.
- No.
- You have to give an evidence.
You have to speak logically.
- How can we stage it?
- What are the chance?
It's weird to play rock.
- Since he's suspicious.
Do we have to play it again?
- Yeah.
- There was no time to stage it.
How can we do it?
Paper, scissors, rock.
- Look at this.
It's weird.
- It's weird.
- Why?
- I'm not doing it.
- What do you mean?
- I don't want to play it.
- Have you ever been scammed?
- Should we play character game?
- Okay.
You can't stage this.
- You can't stage this one.
- We play a lot of games.
- Jung-myung give us a character.
- Yes, you give us the characters.
- Do I give characters?
- J and B.
- Kitchen(Jubang).
- Senbei(Jeon-byeong).
- Province(Ji-bang).
- Spontaneous(Ja-bal).
- Jumper(Jam-Ba).
- Jumper?
What do you mean?
- We didn't expect you to say it.
- Can't we use it?
- Okay.
Jong-hyun said jumper(Jam-Ba).
Breakfast(Jo-ban).
- 5, 4, 3.
- Wait, wait.
- Did you say "J and B" because of that kitchen?
- My brain is not working because it's the morning.
- How long do we have to go easy on you?
- I don't know.
- Why are you in this show?
Why did you want to do it?
- Give me some time.
- Why should we give you time to adjust?
- I'm really bad at games.
- People who played a lot of games are good at games.
- You are good at what you do often.
- It's 'Armour of God'
- What?
This is how it goes now.
Old sayings that start with character 'Yong'.
- Dinoursaurs(Yong-gari).
- Yes.
- Great start but a bad ending(Yong Do Sa Mi).
- He said dinoursaurs(Yong-gari).
- We're doing old saying and phases.
- Oh, is it?
- I have Jong-hyun on the left and Jung-myung on the right.
- It's a mess.
- Was it 'Yong Do Cheol Mi'? - I'm telling the fans.
- Don't you mean 'Yong Do Sa mi'?
I have Jong-hyun on the left, Jung-myung on the right and Hong-gi in front.
- Stop, now.
Jung-myung's fans will be surprised.
- They can get surprised.
- They will be surprised.
- I can smell it.
- Huh? There's a customer.
Is that right?
I think it's a couple.
If it's a man and a woman...
- We should get in a line.
- Are you here for the stew?
- We'll have to line up.
- We are from Night Goblin.
So, we are standing in a line.
- We're sorry. We're the first ones to eat, again.
What do we do?
- Where are you from?
- We're from Gangneung.
- Oh, you guys are the locals.
If you from Gangneung, you could have come later.
- People said that we have to eat Tofu in the morning.
- Tofu in the morning. - Tofu should be eaten in the morning.
Who told you to eat tofu in the morning? - My mom did.
- Mom.
- If your mom said it, then it must be.
Moms are never wrong.
- Hello.
- Please.
Pretend that you don't have a boyfriend.
It's a game.
You have to meet up with someone here.
- You have to get married. - Hong-gi...
How old is your boyfriend?
- 25 years old.
- We are all 25.
Do it for us.
- You can only have one person out of the island.
- The last picked person gets hit in the head.
Please state the first place and the last but don't tell who is who.
- It's okay.
Pick someone who you really don't want to end up with.
- You would rather die first then marry this person.
- That's extreme.
- These two here.
- Who?
- Jong-hyun and...
- Sung-kwang.
- Take off your glasses.
- We don't know yet.
Ask her.
- I'll bet that you are the one.
- She didn't even look at my face.
I was like this.
- Are we right?
Who is the first place?
- We knew it.
- Do you know that Jong-hyun is from Gangneung?
He can hit really hard.
- It's a bit weak.
- Let's have someone else.
Jung-myung, do you want to do it Jujitsu style?
Apparently, half of his finger goes into the head.
- How would that feel like?
- I don't have any power behind my fingers.
- Oh!
- That was weak.
- Please.
- If you had to lend money...
- Someone you want to be friends with.
We're all as old as you are.
Pick someone who you don't want to be friends with.
- I would pick Soo-geun and Hyeong-don.
- It's ambiguous.
It's ambiguous.
- I don't know about this one.
He can hit it hard.
- Let's take off our hats.
- If he called my name first. Shouldn't I be the first place?
- Yes, that's right.
I like funny people.
- That means that you are not funny.
- Wait, wait.
- Shouldn't have said that.
- Just hit me with your fist.
- He feels bad.
It's not because of the pain.
- He hurt me more than this...
- What about me?
- What is this?
What tree is this?
Take a leaf each.
We are throwing leaves.
Whoever gets the least distance is the loser.
- Let's do it.
- Do you want to join as well?
- Yeah?
- If you want to hit a celebrity, you can join us.
- Can we throw however we want?
- This way.
- I'll go last.
- Can we throw it however we want?
- It doesn't matter.
- However you like.
- Next.
- Hong-kwang, why do you practice?
- Hong-kwang, let's be fair.
- Wow.
- Hey, 3 people said the same thing.
- You're always the last one to say it.
Why are you the last one to say it?
- If I'm the first one to say it, you get mad.
If I'm the second one to say it, you get mad.
If I say it, in the end, you would still get mad. - These two are so funny.
- I think he's going to be the last place.
- Wow, he's been practicing it as well .
- Wait a minute, can you throw it like this?
- How else would you throw it?
- It's however you want to do it.
- He stepped on the line.
- Do it again.
- He said corruption.
Corruption.
- Give me one more chance.
- Then...
- I didn't know how it was done.
- I'll hit you lightly.
Why are you...
- I'm scared.
Do it quickly.
- He's shaking.
- Wow!
- Wow, the water.
- Wow.
- He hit me like this.
- No.
- He hit it like this.
- Did he hit you with this part?
- He hit it like this.
- Hey, there's someone there.
There are four people.
- Isn't it a girl group?
- There are guests.
- Where are you from?
- Busan.
- Are you from Busan?
Just to eat some Soft Tofu Stew?
Do you not have it in Busan?
What are you having today?
What are you having?
- I'm having it with rice.
- White rice?
With some alcohol?
Excuse me.
Can you come here?
A round of applause, please.
How did you find this place?
Did you know that you had to come at this time to have it here?
- I watched it on TV.
- Did you search it with friends? - Yes.
- How did you get here?
- We've got a taxi.
- Taxi?
- Don't you think you guys put on a lot of makeup at this time of the day?
- We have to look good.
- It's 7 am.
- We can go in now.
- Let's go.
- We'll go in first.
Enjoy your meal.
- Enjoy your meal.
- It feels good.
We wouldn't be first place if we didn't line up early.
- We are in first place.
- Hello.
- Wait a second. It's hot.
- Oh.
- A hot pot.
- What kind of hot pot is it?
- It's a Tofu hot pot.
- Can you give us more Kimchi?
Can you give us a lot?
- Can we eat?
Oh, it's warm.
- We need to have it with rice.
- It's amazing.
- Wow, tofu is so soft.
- Doesn't it go straight to your throat?
- It melts in your mouth.
- I didn't know that I will be eating tofu like this.
Does it feel like cheese?
- Look at this.
The tofu is made with natural ingredients.
- Yes.
- It smells really good.
Try it.
- It's not too spicy. It's perfect.
- It makes me feel healthy.
- It's warm.
- Do you want more?
- Can we have one more bowl of rice?
- I don't think we don't get fat.
- I've gained 8kg.
- He said that he lost 3kg.
- It's good to have breakfast. - Yes.
- We ate a lot of unexpected food in Gangneung.
Cockle and that.
- The Cockle Fried Rice was...
- With Soft Tofu Stew, it's unexpected.
- I think I'm really touched
after coming to Gangneung.
- Me too.
- Really?
- I feel like I was getting purified.
- Let's get 3% rating.
- He's so good now.
- I felt that I was getting cleansed when I watched the sunrise.
- I've never seen it before.
Subtitles by OnDemandKorea